Comment Mary se sent, et ce que l’enquête réveille en elle
Pour Mary Miller Beaulieu, cette enquête n’est pas seulement un mandat professionnel. Dès les premiers mots de Thérèse Soucy, quelque chose s’est mis à vibrer en elle — un mélange de curiosité, de malaise, et d’une sorte de nostalgie intellectuelle qu’elle n’avait pas ressentie depuis longtemps. Elle se surprend à penser à ses lectures de quatrième secondaire, à ce roman qui l’avait marquée plus qu’elle ne l’avait admis à l’époque : Le Nom de la rose. Elle revoit la couverture usée empruntée à la bibliothèque de l’école, l’odeur du papier, et surtout l’admiration qu’elle éprouvait pour Guillaume de Baskerville, ce moine-enquêteur qui avançait dans un monde de silence, de secrets et de faux-semblants avec une lucidité presque douloureuse. En entrant dans l’affaire de sœur Lacasse, Mary ressent une parenté étrange avec ce personnage. Non pas qu’elle se prenne pour une héroïne littéraire — elle n’a jamais eu ce genre de vanité — mais l’atmosphère du monastère, les c...